Je ferais le tour du monde

Procurei uma foto em que pudesse passar um pouco do meu estado de espirito, e achei que essa foi a mais perfeitinha, e além de ter achado a foto maravilhosa, outro dia quando estava com Mila, Bel e Beca na rua, uma senhora me chamou de anjo!!! Achei tão bonitinho!!!huahuhahua
As meninas se acabaram de rir comigo!kkkk Mas, foi engraçadinho!rs

Estou assim, tentando descansar de tudo e ao mesmo tempo deixando a vida me levar. Na verdade sempre pensando em cada passo que estou dando, não consigo ser tão doidinha ao ponto de não pensar nas consequências de cada ato.
Estou muito cansada, tenho exercitado muito minha mente esses dias que estou aqui em São Paulo.rs É verdade, enquanto não tiver meu canto, não irei ficar tranquila, não conseguirei descansar como quero.
Tenho que dizer uma coisa muito importante aqui: Conheci pessoas maravilhosas aqui em São Paulo. As pessoas falam que em São Paulo as pessoas não são solidárias, amigas, ou sei lá o quê, mas tenho conhecido pessoas maravilhosas e que farei questão de ter como amigos o resto da minha vida! Bel, Beca (Paulistas) e Murilo (Salvador - Já conhecia!rs), são pessoas maravilhosas, e que são parecidos como os meus amigos. Aqueles que podemos contar a qualquer hora para qualquer coisa, sabe? Pois é, eles são assim!
Acho que essa coisa das pessoas serem fechadas aqui em São Paulo, depende de quem está de coração aberto para fazer amizade. Fazer amigos não é só trocar telefones, msn ou orkut, como nos acostumamos. É muito mais do que isso! Ainda bem tenho sorte para fazer excelentes amizades!!!
Se você tem amigos, você tem o mundo!

Recadinhos Internacionais: Tata: A nossa conversa foi TUDO!kkkk huahauhua E os exercícios?!hauhauhaua Demos tanta risada que me senti pertinho de vc! Saudade amiga! Amei!!! Quero bis!!!Recado pra vc sobre a música lá em baixo.
Pablo: Saudade de vc tbm!!! Saudade de ficar horas de madrugada conversando com vc!!!huahuahauhua Cozinha bem aí, pra aprender mais coisas gostosas para fazer pra mim quando vier pra cá!kkkk beijos

Recadinhos Nacionais: Mila Mana Panda: Mandei msg pelo msn!!! Custa entrar no msn??? Não sabe que sempr estou on line? Fiquei o dia no computador resolvendo o negócio do site! Vi sua msg, mas não tinha como responder. Amanhã quero te ver, viu? Te amo! Saudade!!!!
Juninho: Tô te devendo um e-mail e vou pagar!kkkk E não acredito que tomou açaí sem mim!!E você vem para São Paulo quando?
Biu: Arrasada, não escrevo mais recadinhos, nem lê o blog!Aff... Obrigada pelas fotos, adorei!!!
Marcelinha: Não escrevi um livro, mas deu para alguma coisa!kkk Saudade! E vê se não demora de atualizar o blog!kkk
Ivan F: Cadê os e-mails? Ai ai...não tô vendo é nada!kkk
Murilo:Precisa de recadinho?rs Você é muito fofo!!!




A música de hoje é uma que amo! Sempre que escutava na novela "Paraíso Tropical" ficava louca para ver a letra. Quem me conhece, sabe que amo francês!huahuahuahau Não tem língua mais bonita do que essa! (suspiro)kkk Gente, vale a pena ouvir a música! Vão no site da uol e coloquem para ouvir o cd da novela internacional e ouçam a música!!!
Essa música é tema de "Bebel e Olavo"rsrsrs

Tata, tenho certeza que vai amar a música!!! Escute e depois baixe!!!! Já perdi as contas de quantas vezes ouvi essa música hoje! Aproevitei e coloquei logo a tradução pra vc.



Mon Manège à Moi Etiene Daho
Album: Daholympia

Tu me fais tourner la tête
Mon manège à moi, c'est toi
Je suis toujours à la fête
Quand tu me tiens dans tes bras
Je ferais le tour du monde
Ça ne tournerait pas plus que ça
La terre n'est pas assez ronde
Pour m'étourdir autant que toi...
Ah! Ce qu'on est bien tous les deux
Quand on est ensemble nous deux
Quelle vie on a tous les deux
Quand on s'aime comme nous deux
On pourrait changer de planète
Tant que j'ai mon cœur près du tien
J'entends les flons-flons de la fête
Et la terre n'y est pour rien
Ah oui! Parlons-en de la terre
Pour qui elle se prend la terre?
Ma parole, y a qu'elle sur terre!!
Y a qu'elle pour faire tant de mystères!
Mais pour nous y a pas d'problèmes
Car c'est pour la vie qu'on s'aime
Et si y avait pas de vie, même,
Nous on s'aimerait quand même
Car...
Tu me fais tourner la tête
Mon manège à moi, c'est toi
Je suis toujours à la fête
Quand tu me tiens dans tes bras
Je ferais le tour du monde
Ça ne tournerait pas plus que ça
La terre n'est pas assez ronde...
Mon manège à moi, c'est toi!


Meu equilíbrio

Me fazes perder a cabeça
Tu és meu equilíbrio
Estou sempre em festa
Quando me tens em teus braços.
Farei a volta ao mundo
Não me afastarei mais do que isso
A terra não é suficientemente redonda
Para deixar-me tonta como tu...
Ah! Como nos sentimos bem
Quando estamos juntos
A vida aprisiona os casais
Que se amam como nos dois
Podemos mudar de planeta
Desde que tenha meu coração junto ao teu
Escuto estalidos de festa
E a terra nem presta atenção
Sim!Falemos da terra
Por que a terra se surpreende ?
Juro, nada existe sobre a terra !
Apenas ela para fazer tantos mistérios !
Para nós, não há problemas
Pois é pela vida que nos amamos
E se não existisse vida, assim mesmo,
Assim mesmo nós nos amaríamos
Porque...Tu me fazes perder a cabeça
És meu equilíbrio
Estou sempre em festa
Quando me tens em teus braços.
Farei a volta ao mundo
Não me afastarei mais do que isso
A terra não é suficientemente redonda...
Tu és meu equilíbrio!